Alman Süddeutsche Zeitung gazetesi, Deniz Yücel’in serbest bırakılma sürecini bizzat Almanya Dışişleri