CHP Milletvekili Barış Yarkadaş, Metro Market’in çektiği reklam filminde “Hayır” kelimesi geçtiği için