Oyuncu Barış Atay, Soma’da 301 madencinin ölümüyle sonuçlanan iş cinayetinin ardından madenciyi yerde